[...] Per Jean-Luc Nancy viviamo nel cuore di una trasformazione epocale paragonabile a quella che ha portato dall’antichità al mondo moderno. Questa trasformazione appare talvolta come una perdita, ma ha anche il sapore di un nuovo inizio. Il suo è un pensiero che resta aperto alla testimonianza di un’incommensurabilità tra noi e ogni legge, umana o divina che sia. Ritornare alla nostra provenienza cristiana, e ridiscuterla radicalmente, è essenziale per capire come questo (...)

  ca era na cosa fina

  ca se mintia a rajare

  ta sera alla matina.

  Lu raju ca facia, sembrava nu tenore

  ciucciu beddhru te stu core

  comu te pozzu amà.

  Ca quannu rajava facia io-io

  ciucciu beddhru te stu core

  comu te pozzu amà.

  quann’é morta mujerama

  ieu me manciai u prosciuttu,

  quannu è mortu lu ciucciu

  me misi a lacrimà.

  Chiancitilu, chiancitilu,

  è mortu u ciucciu meu

  cussì a ulutu Diu,

  purtatilu a seppellì.