Chillu Luiginiellu biellu! Chillu Luiginiellu caru! Chillu Luiginiellu spiertu! Sono così spaventato che non verrò mai più a San Giovanni in Fiore, e nemmeno in Calabria in generale. Salutami affettuosamentei tuoi amichetti dolcissimi: conosco anche loro, tutti, e vi manderò una cartolina illustrata da dove, per mia scelta, grazia e fortuna, non sono costretto a vedervi ogni giorno. Un caro saluto anche a quell’intelligentone, furbacchione, acculturatone (ne ha letto di libri he!), che vi comanda e vi indirizza con strategia ammirabile quanto imprevedibile ed impercrutabile. Al di la di queste liete formalità, se mai, invece di rivolgerti al direttore Morrone, che è persona gentile, democratica e giusta, volessi rivolgerti direttamente a me, che invece sono sgarbato, monarchico e ingiusto, non dimenticare di anteporre il don (o in giapponese go, o in inglese sir) prima del mio aureo nome, altrimenti mi vedrò costretto a non risponderti.
Cordiali Saluti