[...] Il cinema non può fermare il tempo, Daniel Radcliffe è cresciuto insieme al suo personaggio, che non ha più lo sguardo del bambino intelligente e curioso, ma quello dell’adolescente alla prova della maturità. In più stavolta, come si sa, dovrà vedersela con il difficile incantesimo dell’amore e infatti sul bacio con la compagna Cho Chang (l’attrice Katie Leung), è stato già detto praticamente tutto, compresa la notizia abbastanza paradossale per cui sarebbero stati necessari 24 ciak (...)

APPUNTAMENTI

Harry Potter in Italia *

I fan del «Maghetto» dovranno pazientare. L’edizione italiana di «Harry Potter and the Deathly Hallows», settimo e ultimo volume della saga di J. K. Rowling, sarà in libreria sabato 5 gennaio 2008. Anche questo romanzo, come già i precedenti, sarà pubblicato dall’editrice Salani ed è in corso di traduzione da parte di Beatrice Masini. Il titolo ufficiale della versione italiana non è stato deciso. La copertina sarà ancora illustrata da Serena Riglietti. Sui tempi di attesa per l’edizione in italiano grava la questione che il lavoro di traduzione ha potuto avere inizio soltanto adesso che la storia è già stata pubblicata nei paesi anglosassoni. Dunque, appuntamento al prossimo anno.

* Avvenire, 26.07.2007